Ce sont les bains extérieurs de l'hôtel. Les bassins sont séparés, d'un côté homme, de l'autre côté de la barrière en bambou de deux mètres, femmes. Certes c'est un lieu de repos, mais vous pourrez également y discuter, mais pas trop fort... Chut, ils pourraient vous entendre!

Ce lieu est un lieu connu de Giro, c'est un des grands hôtels de la ville. Ici vous pourrez dormir, vous procurer un accès complet a tous les Onsen, mais aussi connaître les bonnes adresses auprès du groom. Certains soirs, des activités sont prévues.

Les bains sont presque identiques a ceux de dehors, a ceci près que la matière de la baignoire change. Ici ce sera en plexyglas. Près de votre bain, il y a une cascade. Encore une fois, même principe, les bassins ne sont pas mixtes.

Une foret entoure le centre thermal. N'hésitez pas a vous y promener!